the exactly term for expanding the datastore is :
by increasing the size of the existing storage device and then growing the existing datastore extent to fill that available adjacent capacity
no by using another device
because I had expanding my raid array first by adding 3 disk (5 to 8, RAID-5 to RAID-8, RLM raid level migration with the PERC H710P without lost data)