An ISO is a disc image. You will need to burn it to optical media (DVD or CD, depending on the size). You can then install by booting off of the burnt disc.
You can also attach an ISO image to a guest virtual machine on an existing hypervisor and install your trial there - although running a hypervisor inside a hypervisor can sometimes be tricky to get working.