just changed the networked setting from automatic bridging to bridging via the physical network interface and now everything is working! (a suggestion from another thread). the automatic bridging setting is what you get if you reset to defaults. one would think that is correct. can anyone explain this?
/mark