Hello Matto
Most of them are fairly self-explanatory or generic e.g. 'IOPS' 'latency'.
These can be found online on docs.vmware in the relevant sub-categories e.g.:
and altogether here:
https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/6.7/vsan-671-monitoring-troubleshooting-guide.pdf
Bob