Oh, that's really interesting. My screenshot is from version 6.7 U1. So, maybe this option was added with Update 1 in the HTML5 user interface.
And you are right that there is no button or link directly from the corresponding vSAN Health Check in 6.7 U1. But I don't know if it was any different before. Unfortunately I can't remember.