Looks like you might be experiencing the issue described (and solved) in KB2080107 (I know this only mentions 5.5).
In vMotion Failed – Error: The destination host is not compatible with the hardware version you'll find a description and a possible fix (script).
